五輪のエンブレム問題。 こういったことがあると、 「世界に笑われる」 「世界に恥ずかしい」 といった論調が目につく。 「外にだして恥ずかしくない」 といった表現が日本語にあるように、 昔、ベネディクトはその「菊と刀」で 日本を「恥の文化」 欧米を「…